А как вам стеклоблоки? Для большой гостиной они хорошо подходят именно для зонирования. Получается аккуратная перегородка, которая отделяет нужную часть комнаты, но не делает пространство тяжёлым. При этом дневной свет спокойно проходит через стеклоблоки, поэтому помещение остаётся светлым. В Нижнем Новгороде здесь можно купить https://nn.megastroy.com/catalog/stekloblok .

У нас для этого стоят деревянные жалюзи-перегородка. Когда нужно, они закрывают зону отдыха, а в остальное время просто открыты. Получилось гораздо легче по виду.